Сосни зі Львівщини висаджені у лісах Чернігівщини

«Тут починається ліс!» — найперше, що звертає увагу, відкриваючи ящик із тендітними, але такими красивими сіянцями сосни. Молоді дерева надійшли зі Львова до Чернігова, які були висаджені як об’єднавчий символ... Читати далі...

Твори зарубіжних авторів вперше перекладені українською мовою

Переклади. Гріхи молодості. Тепер я перекладаю, в основному, твори відомих сучасних зарубіжних поетів і прозаїків, з якими особисто знайомий та активно співробітничаю. І ці вірші, оповідання та романи друкуються українською вперше.... Читати далі...

Водія, який скоїв смертельне ДТП, ув`язнено до 3 років 6 місяців

До 3 років 6 місяців ув’язнення засуджено жителя Семенівки, який у стані алкогольного сп’яніння скоїв смертельну дорожньо-транспортну пригоду. Чернігівською обласною прокуратурою забезпечено підтримання публічного обвинувачення у кримінальному провадженні за фактом... Читати далі...

900 га державної землі прибрати до своїх рук приватникам не вдалося

Прокурором у суді доведено незаконну передачу у користування приватним особам понад 900 га земель державного підприємства. Господарським судом Чернігівської області 07.04.2021 задоволено позов прокурора про визнання недійсними договорів, за якими... Читати далі...

Новгород-Сіверський – північний форпост України

Новгород-Сіверський, який є центром однієї з найбільших територіальних громад України, віднедавна став ще й адміністративним центром укрупненого району Чернігівщини, до якого увійшли колишні Новгород-Сіверський, Семенівський, Коропський райони та Понорницька громада.... Читати далі...