Акценти ЛітСВІТ Поезія Усі новини Чернігівщина 

Сніжинка впала на долоню…

Лірика. Любов Федорівна Батюк народилася 24 вересня 1957 року в селі Безиків Городнянського району. Закінчила Чернігівський бухгалтерський технікум. Працювала бухгалтером і санітаркою, нині – посудомийка в школі № 18 м. Чернігів. Вірші допомагають їй жити, сповнюють душу радістю та гармонією. * * * Прийшло кохання – чисте, легкокриле. Я ним живу – щомиті і щодня; Так небуденно душу розбудило –... Читати далі
Актуально Акценти Відзнаки ЛітСВІТ Популярне Усі новини Чернігівщина 

Визначені нові лауреати літературної премії імені Леоніда Глібова

Вітаємо лауреатів Чернігівської літературної премії імені Леоніда Глібова за 2018 рік. Цю почесну премію заснували МГО Літературна спілка «Чернігів» та редколегія журналу «Літературний Чернігів» 2002 р. Премія присуджується авторам за кращі твори, видані не пізніше, як за три попередні роки, в день народження видатного українського письменника Леоніда Глібова в таких номінаціях: «Поезія», «Проза», «Літературознавство», «Краєзнавство», «Мистецтво», «Благодійна та громадська діяльність». Серед лауреатів... Читати далі
Акценти Книги ЛітСВІТ СВІТ Сергій Дзюба Слайдер Статті Усі новини 

Українські «Гопки для Кракатунчика» — у Канаді та Казахстані

Знай наших! Вже другий роман для дітей і підлітків «Гопки для Кракатунчика» із казкової, пригодницької трилогії «Душа на обличчі» знаного українського письменника Сергія Дзюби вийшов водночас у Казахстані та Канаді. Як відомо, перший роман «Кракатунчик – кленовий бог» талановитого та успішного поета, прозаїка, перекладача і журналіста, президента Міжнародної літературно-мистецької Академії України побачив світ у двох державах торік. І резонанс надихнув автора... Читати далі
Акценти ЛітСВІТ Поезія Усі новини Чернігівщина 

Лірика. «Лине до сонечка, наче рідня…»

Марія Миколаївна Шевченко (Марчевська) народилася в селі Комиші Охтирського району Сумської області. Працювала на будівництві, багато років трудилася на цукровому заводі. Тепер – на заслуженому відпочинку. Мешкає в Чернігові, який став для неї рідним. Все своє життя любить поезію – творчість Тараса Шевченка, Івана Франка, Лесі Українки, Ліни Костенко… Втім, і сама складає вірші – для душі, для близьких, друзів... Читати далі
Акценти Книги ЛітСВІТ Рецензії Сергій Дзюба Слайдер Усі новини Чернігівщина 

«Я заберу твоє життя» і «Голос за дверима» Михася Ткача

До нової книжки відомого українського письменника Михася Ткача, очільника Літературної спілки «Чернігів» та головного редактора журналу «Літературний Чернігів», увійшли художні твори, написані під враженням трагічних подій, що відбуваються на Сході України; спогади з дитячих років, де йдеться про події, долі близьких і рідних людей у часи подвійної окупації. Велике позитивне враження справляють дійсно талановиті, хвилюючі, напрочуд цікаві та проникливі оповідання... Читати далі
Акценти ЛітСВІТ Поезія Слайдер Усі новини Чернігівщина 

Реальності будні набридли до сказу

Хіп-хоп. «Попливу у глибину душі…» Григорій Гармаш – поет, виконавець хіп-хопу з Ічні на Чернігівщині представляє: ПРО НАБОЛІЛЕ На підводному човні Попливу у глибину душі. О, ні! Знову невдача. І капітан – Мій здоровий глузд – Маленьким хлопчиком плаче. Піду на себе війною. Та кине спецназ моє друге «Я». Що зі мною?! Нищівна поразка! І генерал – Недолугість моя – Сховає... Читати далі
Акценти Відзнаки ЛітСВІТ Сергій Дзюба Слайдер Україна Усі новини 

Міжнародна медаль Олександра Довженка за 2018 рік

Міжнародна літературно-мистецька Академія України, яка об’єднує знаних письменників, перекладачів, науковців, журналістів та громадських діячів із 55-ти держав світу, визначила нових нагороджених міжнародною медаллю Олександра Довженка (рішення № 5). Це: 1. Письменник, Герой України Юрій Мушкетик (м. Київ) – за визначний внесок в українську літературу; 2. Літературознавець, директор Інституту літератури імені Тараса Шевченка НАН України, академік Микола Жулинський (м. Київ) –... Читати далі
Акценти ЛітСВІТ Поезія СВІТ Усі новини 

Переспіви Олега Гончаренка з казахської

Вірші видатного казахського поета Магжана Жумабаєва українською (переспіви Олега Гончаренка).  За Магжаном ЖУМАБАЄВИМ МОЄ БАЖАННЯ Чуєш, доле, не хочу подачок! Відміряй мені й лишку страждань – і у злому вогні не заплачу. Хай вогонь з тіла випалить скверну, хай на сіль та на попіл оберне все, чого марно в сутності ждав. Лиш не кидай мене у в’язницю, – іще душу... Читати далі
Акценти Відзнаки Вітання Громада ЛітСВІТ Слайдер Спецтема Усі новини 

Международной медалью Ивана Мазепы наградили патриотку с Донбасса

Поздравляем! Почетной наградой Международной литературно-художественной Академии Украины – международной патриотической медалью Ивана Мазепы (решение № 9) недавно отмечена Елена Анатольевна Василенко, руководитель отделения ОО «Украинская Инициатива» в Донецкой области (г. Краматорск) – за выдающуюся общественную деятельность национально-патриотического направления. Международная патриотическая медаль Ивана Мазепы основана в 2016 году Международной литературно-художественной Академией Украины для чевствования писателей, художников, ученых, переводчиков, журналистов, общественных деятелей,... Читати далі
Акценти ЛітСВІТ Поезія СВІТ Слайдер Усі новини 

Квіти весни з В’єтнаму — українською!

Вірш в’єтнамки До Тхі Хоа Лі у перекладі Ярослава Савчина.  До Тхі Хоа Лі (В’єтнам – Україна) КВІТИ ВЕСНИ Лапатий сніг летить Весняним небом, Мов квіти персика у рідній стороні. І ніжна річка шовковистим степом Весняний дощ зливає по струні… А птах Мартин несе весну на крилах, Під ніжний голос, під солодкий сміх, – Усмішку квітки білу наче сніг… З гілок... Читати далі
Акценти Книги ЛітСВІТ Усі новини Чернігівщина 

Вечір пам’яті письменника Віталія Леуса провели у Чернігові

В обласній науковій бібліотеці імені В. Короленка провели прекрасний вечір пам’яті відомого українського письменника, журналіста та краєзнавця, багаторічного автора газети «Деснянська правда» Віталія Леуса. У залі було багатолюдно: прийшли близькі, друзі, колеги та численні шанувальники творчості незабутнього Віталія Миколайовича. Бібліотекарі влаштували чудову виставку його книжок. Підготували цікаві та зворушливі відеоматеріали. На вулиці лютував мороз, але в конференц-залі бібліотеки було навдивовижу... Читати далі
Акценти Відзнаки ЛітСВІТ Сергій Дзюба Слайдер Усі новини Фото Чернігівщина 

Миколі Будлянському вручили нагороду імені Пантелеймона Куліша!

В Чернігівській обласній науковій бібліотеці імені В. Короленка з великим успіхом відбулася презентація книг відомого українського письменника, публіциста, журналіста, краєзнавця Миколи Будлянського. Микола Георгійович тривалий час працював у обласній газеті «Деснянська правда» – завідувачем відділу, заступником головного редактора; тож багато його творів, представлених у нових книжках, надруковані на шпальтах рідного видання. Читачі добродія Миколу люблять, бо пише не сухо, а... Читати далі
Актуально Акценти ЛітСВІТ Поезія Популярне СВІТ Сергій Дзюба Усі новини Фото 

Твори українців з Чернігова перекладені африканською мовою амхара

Твори Тетяни і Сергія Дзюби – 65-ма мовами світу! Автор статті: Ярослав Савчин.  Вірші відомих українських поетів із Чернігова Сергія і Тетяни Дзюби нещодавно перекладені африканською мовою амхара. Це – державна мова Ефіопії. Переклад здійснив член ефіопської діаспори в Україні Алемайху Медханіте.  Вірші розміщені після статті. Після віршованого перекладу наводимо оригінали поетичних творів, тобто, як це звучить українською (всі вірші подані... Читати далі
Акценти Конференц-зала ЛітСВІТ Усі новини Чернігівщина 

У Чернігові відбувся вечір пам’яті Віталія Леуса

5 лютого у Чернігівській обласній універсальній науковій бібліотеці ім. В. Г. Короленка відбувся вечір пам’яті нашого земляка, журналіста, відомого українського письменника, краєзнавця, члена Національної спілки журналістів Віталія Леуса. Відкрила вечір-пам’яті директор Чернігівської ОУНБ ім. В. Г. Короленка Інна Аліференко, яка зазначила, що ця зустріч стане виявом глибокої шани і вдячності справжньому сину України – прекрасній людині, яка покинула нас так... Читати далі
ЛітСВІТ Поезія СВІТ Усі новини 

«Мне Солнцем взойти бы ярчайшим, как суть»

Пусть землю покроет потоп мировой! Пусть скроются горы под шалой водой! И брызгая пеной, как ядом морским, Пусть вздымутся волны, гора за горой. Пусть землю покроет потоп, не щадя! Пусть пена сокроет глаз солнца, гудя! Где трепета жизни не видно ни в чём, Пусть в мире пустынном останусь лишь я! Пусть сдохнет живое, не в силах вздохнуть! Безмолвья настанет предельного... Читати далі
1 2 3 20