Акценти Рецензії СВІТ Статті. Аналітика Усі новини 

Свечение казахской словесности

Настоящему поэту всегда сложно адекватно прозвучать на ином языке, считал тонкий знаток секретов литературоведения, полиглот Герольд Бельгер. Тем не менее, казахская поэзия находит выход к англоязычной аудитории. Благодаря коммуникациям, пользователи Интернета ныне могут погрузиться в философские раздумья поэтов новой эпохи, разделить их переживания и чувства, приблизиться к вершинам, что сияют впереди. Истоки тюркской поэтической традиции обнаруживаются в далеком средневековье –... Читати далі
Актуально Акценти Рецензії Сергій Дзюба Усі новини 

Вірогідні пригоди письменника-сатирика у світовій літературі

Відгук. Михайло Співак. Неймовірні пригоди дона Мігеля Кастильського і візира Єрусалимського в Іспанії : Сатиричний роман. – Канада, Торонто: журнал «Новый Свет», видавництво «LitSvet»; Україна, Київ-Чернігів: Міжнародна літературно-мистецька Академія України, 2017. Пригоди зазвичай бувають незвичайними. Чи зовсім – неймовірними. Але це найчастіше, а то і майже завжди – у фантастиці або в сатирі. А в реальному житті – зовсім не так…... Читати далі
Актуально Акценти Поезія Рецензії Сергій Дзюба Усі новини 

Василь Слапчук. Образ досконалої людини

Мутанов Галимкаір. У ковчезі часу : Вірші. – Українською мовою переклав Сергій Дзюба. – Київ: Український пріоритет, 2016. – 96 с. Не скажеш, що Україна підтримує тісні літературні взаємини із Казахстаном. У великій мірі сучукрліт – натуральне господарство, замкнуте на собі. Підозрюю, що подібні проблеми переживає і казахська література. Гадаю, постколоніальний синдром – спільний для національних культур пострадянського простору. Тож,... Читати далі
Акценти Поезія Рецензії Усі новини 

Вийшла книга про зв’язок буття людини і Всесвіту

«Тяжіння неба і земні вібрації вбираю в себе і ковтаю жадібно»: гармонія особистості і Всесвіту в поезії Павліни Туменко. Народження нової гарної поетичної збірки – це подія не лише для її автора, а й для читача, оскільки останній має нагоду (завдячуючи таланту митця) осягнути нові обрії і можливості світу художньої літератури. Тому приємним відкриттям для поціновувачів поезії філософського спрямування стала перша... Читати далі
Актуально заняття Поезія Рецензії Слайдер Усі новини 

«Я стала Вічністю, початком і кінцем, і плакати я хочу а не мушу»

«Вірші пишу ледь не потайки: мама теж колись писала, тому дуже боїться, що розіб’ю собі серце, щось пропущу в цьому житті. Не свариться, ні! Проте “розстроювати” її зайвий раз не хочеться…» Рецензія на книгу Павліни Туменко.  «Дотик», в-во «Люкс», м. Мелітополь, 2017 рік. Спершу, узявши у руки цю невеличку книжку поезій, я був навіть подумав, що ніколи б не назвав... Читати далі