Чернігівці – киргизькі академіки

Відомі українські письменники, перекладачі та журналісти Тетяна і Сергій Дзюби (пані Тетяна – ще й науковець: літературознавець, доктор наук із соціальних комунікацій, професор) стали нині академіками Міжнародної громадської Академії Поезії... Читати далі...

«Краплинки думки» Айдарбека Сарманбетова — українською

Айдарбек Сарманбетов. Краплинки думки Крапля море створює. Автор У кожного – своє… Йду стежкою, розмірковуючи про життя. Раптом побачив мурашку під ногами. Повзе своїм шляхом із величезною ношею на спині. І... Читати далі...

Киргизи можуть читати українську поезію своєю мовою

Вірші відомих українських поетів Тетяни і Сергія Дзюби перекладено киргизькою мовою. Наразі це – вже 67 переклад іноземними мовами творів цікавого творчого подружжя з Чернігова. Причому поезії українців блискуче переклав... Читати далі...