Подяка від Принца Нереідеса з Франції надійшла в Чернігів
Як відомо, цьогорічним лауреатом Міжнародної літературної премії імені Миколи Гоголя «Тріумф» в Україні нещодавно став Принц Нереідес де Бурбон із Франції (HRH Prince Nereides D’Aragon et De Bourbon). Його Високість – знаний громадський діяч, засновник паризького дому високої моди «Nereides», поет, журналіст, покровитель творчості і член королівської сім’ї Французького дому De Bourbon.
Ця нагорода – дуже почесна та широко відома в світі, адже нею з 1998 року відзначено вже багато видатних людей із 50 держав. Нині президент Міжнародної літературно-мистецької Академії України Сергій Дзюба (котра об’єднує відомих письменників, вчених, перекладачів, митців, журналістів, державних і громадських діячів з 70 країн і є засновником української премії ім. М Гоголя) отримав Подяку від Його Високості, Принца Нереідеса де Бурбона.
Вельмишановному президенту Міжнародної літературно-мистецької Академії України Сергієві Дзюбі та Комітету
Міжнародної літературної премії імені Миколи Гоголя «Тріумф»
Любі мої!
Я дуже радий і вдячний отримати почесну нагороду Міжнародної літературної премії імені Миколи Гоголя «Тріумф» за 2022 рік.
Як культурний дипломат, я твердо вірю в силу культури в посередництві, особливо в цю безпрецедентну епоху, що складається з політичної та економічної нестабільності, войовничості, розколу і невпевненості.
Я глибоко засмучений останніми подіями, котрі поширюють страждання в Україні та безлад у Європі. Мої думки – про родини мирних українських жителів та солдатів, які стали жертвами цієї марної й божевільної війни. Перш за все, війна знищує цивілізацію.
Колись Микола Гоголь сказав: «Нинішнє покоління тепер усе ясно бачить, воно дивується помилкам, сміється з дурості своїх предків, не усвідомлюючи, що цей літопис увесь охоплений божественним вогнем, що кожна його літера кричить, що звідусіль на нього вказує пронизливий палець – на це нинішнє покоління; але нинішнє покоління сміється й самовпевнено, гордо починає низку нових помилок, над якими потім сміятимуться і їхні нащадки».
Культура відіграє вирішальну роль у кожному конфлікті. У той час як на поверхні видно лише невеликий сегмент, потужне ядро сенсу лежить у глибинах колективної психіки. З цих глибин виходить наше сприйняття себе та інших, наші моральні та світоглядні погляди, переконання, судження та стосунки. Настав час перейти від концепції того, що культура є бар’єром у вирішенні конфліктів, до концепції використання сили культури для їх
вирішення. Культура може забезпечити засоби та інструменти для пошуку спільної мови, подолання перешкод і покращення спілкування.
Як лауреат цієї престижної культурної нагороди у такий вирішальний історичний момент для України та всього світу, я приєднуюся до хору журналістів, письменників, художників, меценатів, які відстоюють рівність і свободу, та надаю свій голос, захищаючи права людей.
Нехай культура, мистецтво та дипломатія ведуть нас до світла!
З повагою,
Принц Нереідес де Бурбон (на фото)
(HRH Prince Nereides D’Aragon et De Bourbon)
Президент Nereides Club,
Міжнародна корпорація культурної дипломатії,
Франція, м. Париж
