Чернігівці отримали відзнаку з Іспанії
Відомі українські письменники, перекладачі та журналісти з Чернігова Тетяна і Сергій Дзюби вже стали лауреатами почесних нагород миру в багатьох державах: США, Німеччині, Італії, Індії, Еквадорі, Марокко, Лівані, Азербайджані…
А тепер вони отримали престижну нагороду і в Іспанії, котра називається «Mensajeros de la paz» («Посланці миру»). Нею щороку відзначають людей з усього світу, відомих своєю подвижницькою миротворчою діяльністю.
«Це – чуйні люди, об’єднані найкращими, найблагороднішими почуттями, котрі самовіддано пропагують загальнолюдські цінності, гуманність, шляхетність та високу духовність, – говориться в прес-релізі цієї нагороди. – Творче подружжя українців – Сергій і Тетяна Дзюби – невтомно здійснюють почесну та благородну місію. Вони – справжні патріоти України: популяризують літературу, мистецтво, культуру та історію своєї держави й національні традиції. Водночас вони блискуче популяризують найкращі твори світової літератури в Україні. Така талановита література та перекладацька майстерність об’єднують народи».
Ярослав Савчин,
письменник, перекладач, художник, журналіст, Міжнародна літературно-мистецької Академія України