Писатель из Беларуси Михась Пазняков отмечен высокой наградой в Чернигове
Михась Пазняков: «Мудрость — это простота, поданная гениально».
20 апреля Черниговский литературно-мемориальный музей-заповедник Михаила Коцюбинского посетил белорусский писатель Михась Пазняков со своим сборником стихов «Тепло ромашкової завії» и украинский литератор Сергей Дзюба с книгой «Город Зима».
Книга известного белорусского поэта Михася Пазнякова вышла в Украине впервые. Ее автор — председатель Минской организации Союза писателей Беларуси, академик, лауреат многих литературных премий, в частности Национальной литературной премии Беларуси.
Перевод стихов белорусского поэта сделали известные украинские авторы и переводчики: Сергей Дзюба (президент Международной литературно-художественной Академии Украины, объединяющая писателей, ученых и переводчиков из 54-х стран мира), а также Олег Гончаренко и Ярослав Савчин.
В сборник стихов «Тепло ромашкової завії» вошли стихи разных лет. В них рассказывается о непростом времени вечном, святом и печальном, духовном и высоком.
Для поэта главная тема — это Беларусь, его Родина. Книга — это искренняя исповедь поэта-патриота, гражданина. Его лирический герой больше всего любит и уважительно относится к Матери, Родине, Женщине и ко всему прекрасному и хорошему. Во время презентации поэзию из книги читала актриса Черниговского областного филармонического центра фестивалей и концертных программ Елена Белеванцева, мать погибшего в украинско-российской войне сына Владимира Близнюка.
Во время мероприятия Сергей Дзюба выполнил приятную миссию — он вручил Михасю Пазнякову Диплом международной литературной премии имени Миколы Гоголя «Триумф» и Диплом лауреата литературно-художественной премии имени Пантелеймона Кулиша за выдающуюся творческую деятельность и популяризацию украинской литературы в Беларуси.
Мария Коробко
[…] […]