поезія Archives - Сторінка 3 з 12

«Моє кохання надвечірніх літ…». Свої вірші читає лікар із Чернігова

бібліотека.Антоненко, Вірші, двоє, Кохання, література, любов, Пегас, поезія, творчість, Фриз Володимир

«Я радий безмежно, що цю жінку спіткав, бо кращої в світі я не зустрічав», — так просто висловився чернігівець Вололимир Фриз Читати далі...

П’ятитомник чернігівців «Вірші ста мовами світу» вийшов у Канаді

Вірші, Дзюба, Канада, книги, поезія

До справді визначного успіху всесвітньо відоме, творче подружжя українців із міста-героя Чернігова йшло понад десять років Читати далі...

Поезія і музика — в Чернігівському «Інтермеццо»

Антоненко, вечір, Вірші, Інтермеццо, муза, музика, Найда, поезія

«Поезія і музика. Вірші: Юлія Найда; бардівські пісні: Петро Антоненко». Так називався творчий вечір 23 грудня в Чернігові Читати далі...

Вона – з когорти тієї молоді, вустами якої глаголить істина

Вірші, поезія, творчість, Тептюк

Вікторія Тептюк написала вірша про війну і виборола третє місце в номінації «Десь на дні мого серця» літературно-мистецького конкурсу Читати далі...

Вірші чернігівців вперше перекладені мовою телугу в Індії

Saiprakash, Вірші, Дзюба, Індія, Кунтамуккала, малаялам, поезія, Сайпракаш

Міжнародне співробітництво. Вірші українців вперше перекладені чудовою мовою телугу в Індії, якою говорять 35 мільйонів людей. Читати далі...

Вірші поетів із Чернігова перекладені в Південній Америці мовою індіанців

Вірші, Дзюба, Емільсі-Енсіна-Emilce-Encina, Парагвай, поезія

Цікава новина надійшла нещодавно з Південної Америки, з Парагваю, – вірші Тетяни та Сергія Дзюби з Чернігова, чудово переклали мовою гуарані Читати далі...

Мовою йоруба в Африці перекладені вірші подружжя з Чернігова

Odujebe, Oluwole, Африка, Вірші, Дзюба, Нігерія, Одуєбе, Олуволе, поезія

Знай наших! Вірші подружжя з Чернігова вже перекладені мовою йоруба, якою в Африці говорять 20 мільйонів людей. Прекрасна новина – вірші народних поетів України Тетяни та Сергія Дзюби перекладені мовою йоруба.... Читати далі...