Чернігівський журналіст створив чудову пісню про кохання
Авторська пісня Петра Антоненка «Зима серед літа…» вперше зазвучала 11 лютого 2022 р. в Чернігівській міській бібліотеці ім. М.Коцюбинського
Читати далі...
Позначка: поезія
«Моє кохання надвечірніх літ…». Свої вірші читає лікар із Чернігова
«Я радий безмежно, що цю жінку спіткав, бо кращої в світі я не зустрічав», — так просто висловився чернігівець Вололимир Фриз
Читати далі...
П’ятитомник чернігівців «Вірші ста мовами світу» вийшов у Канаді
До справді визначного успіху всесвітньо відоме, творче подружжя українців із міста-героя Чернігова йшло понад десять років
Читати далі...
Поезія і музика — в Чернігівському «Інтермеццо»
«Поезія і музика. Вірші: Юлія Найда; бардівські пісні: Петро Антоненко». Так називався творчий вечір 23 грудня в Чернігові
Читати далі...
Вона – з когорти тієї молоді, вустами якої глаголить істина
Вікторія Тептюк написала вірша про війну і виборола третє місце в номінації «Десь на дні мого серця» літературно-мистецького конкурсу
Читати далі...
Вірші чернігівців вперше перекладені мовою телугу в Індії
Міжнародне співробітництво. Вірші українців вперше перекладені чудовою мовою телугу в Індії, якою говорять 35 мільйонів людей.
Читати далі...
Вірші поетів із Чернігова перекладені в Південній Америці мовою індіанців
Цікава новина надійшла нещодавно з Південної Америки, з Парагваю, – вірші Тетяни та Сергія Дзюби з Чернігова, чудово переклали мовою гуарані
Читати далі...
Мовою йоруба в Африці перекладені вірші подружжя з Чернігова
Знай наших! Вірші подружжя з Чернігова вже перекладені мовою йоруба, якою в Африці говорять 20 мільйонів людей. Прекрасна новина – вірші народних поетів України Тетяни та Сергія Дзюби перекладені мовою йоруба....
Читати далі...
Вірші українців перекладені мовою тхару баззіка, якою говорять 20 мільйонів жителів
Міжнародне співробітництво. Вірші українців перекладено мовою тхару баззіка, якою в Індії та Непалі говорять 20 мільйонів жителів.
Читати далі...
Вірші народних поетів України перекладені мовою кумаоні
Приємна новина надійшла з Індії – поезії відомого творчого подружжя з Чернігова Тетяни та Сергія Дзюби перекладені нині мовою кумаоні
Читати далі...