Категорія: Поезія

Твори українців з Чернігова перекладені африканською мовою амхара

Твори Тетяни і Сергія Дзюби – 65-ма мовами світу! Автор статті: Ярослав Савчин.  Вірші відомих українських поетів із Чернігова Сергія і Тетяни Дзюби нещодавно перекладені африканською мовою амхара. Це – державна... Читати далі...

Життя – не тільки наші почуття

Олена АНАНЬЄВА, «Я ЧУЮ НІЖНІЇ СЛОВА…» Нові вірші Олени Ананьєвої з Німеччини у перекладі Ярослава Савчина українською. *** Я чую ніжнії слова, вони звучать від тебе, я пропускаю їх крізь... Читати далі...

Кристалы поэзии Магжана. 125-летие Магжана Жумабаева

Духовная модернизация обладает колоссальным мультипликативным эффектом, это – закономерность, многократно доказанная всем ходом всемирной истории. Живительные соки тюркской казахской поэтики уберегли душу народа от оледенения, в годы войн, репрессий и... Читати далі...

Такого гражданского протеста не оказывал ни один поэт в русской литературе

Когда я читаю Магжана… Стихи выдающегося поэта в пересказе выдающегося переводчика «С рождения плыву я против волн». Магжан Жумабаев. Исповедь. 14 августа 2005 года. Я включил компъютер и вошел в... Читати далі...

Мені не треба навіть тіло – хоча б душею обійми

Сокровенне. «Пробач, що досі я кохаю…» Поетеса Karolina Ekarollo (Марина Анатоліївна Чернявська) навчається в інституті історії, етнології та правознавства імені О. М. Лазаревського – на шостому курсі магістратури. Лінії мого серця... Читати далі...

Книги талановитих письменників різних поколінь презентували у Чернігові

У Чернігівській обласній універсальній науковій бібліотеці імені В. Г. Короленка у дружньому колі відбулася презентація книг Володимира Кашки «Час плоду» та Юрія Ананка «Книга радости». Обидві збірки прекрасно видані коштом... Читати далі...
1 … 16 17 18 19 20 21